RUSSIAN ENGLISH JAPANESE

HOME ABOUT US CONTACT LINK SITE MAP

HOME  >  

NOW UNDER CONSTRUCTION !   ITS TAKES ABOUT ONE WEEK

Наслаждайтесь Японией     Одатэ тур приветствует Вас !

Визы, туры, диагностика и лечение в Японии.

Наши новости

Добро пожаловать в туристическую компанию "Одатэ тур!

Добро пожаловать в туристическую компанию "Одатэ тур! Мы предлагаем Вам свою визовую поддержку и туры по Японии. Так же составим индивидуальный тур для групп, где есть общие индивидуальные пожелания. Горнолыжный туризм , кемпинг (палаточный отдых), медицинская диагностика (групповая или индивидуально). Если вы устали от шумного мегаполиса и городской суеты, тогда Вы сможете отдохнуть в живописном уголке г. Нагано в семье фермеров. В Вашем расположении будет отдельный дом, в окружении яблоневых садов и чистого воздуха. Гостеприимная хозяйка предложит японскую кухню, ночлег на японском полу "татами". Любование цветущей сакурой, посещение буддийских храмов, горячих источников...Эти, так и другие прекрасные возможности для проведения отдыха на протяжении всего года. Связавшись напрямую с нами, мы сделаем документы на визу и план пребывания в Японии ( учитывая Ваши пожелания). Мы уверены, что наш русскоговорящий персонал,будет приятен и удобен. Поездка в страну восходящего солнца очарует Вас. Высокий сервис, доброжелательный и деликатный японский народ произведёт приятное впечатление. В Японии не существует системы чаевых. Вас никогда не обманут в магазинах, ресторанах или других заведениях. Ваши номера в гостиницах всегда будут опрятными и чистыми, несмотря на "звёздность" заведений. Приятного путешествия!

Welcome to a Japan tour !

Welcome to lemon net tour!
Now, let's enjoy the travel of Japan.
Travel to Japan became familiar until now.
Since the staff who can speak Russian is in our company, it is safe.
There is no barrier of language.

As for the trip to experience it, and to enjoy that we offer as well as the visit of merely famous place, it will be surely in a splendid memory. A correspondence language is Russian, English, Spanish, Japanese. I wait for the inquiry of all of you.

Bine ati venit la agentia turistica "Odate-Tur" Japonia

Bine ati venit la agentia turistica "Odate-Tur".Va oferim asistenta pentru obtinerea vizei si excursii in Japonia.
Efectuam tururi in functie de optiunea fiecarui grup: turism alpin sau camping. De asemenea excursii in scop medical,pentru diagnosticari, in grup sau individual. Daca sunteti stresat de zgomotul oraselor mari si vreti sa iesiti din agitatia urbana, atunci va veti putea relaxa intr-un colt pitoresc din orasul Nagano, in mijlocul unei familii de agricultori. Veti avea la dispozitie o casa intr-o zona cu aer curat, inconjurata de meri. Aici veti putea degusta mancaruri japoneze, va veti putea odihni intr-o camera cu rogojina japoneza, numita "tatami", veti putea vizita temple budiste si izvoare de ape termale,iar primavara veti putea admira frumoasele flori de cires japonez. Agentia noastra va ofera astfel de ocazii excelente de relaxare pe tot parcursul anului. Daca aveti nevoie de ajutor cu documentele necesare pentru viza sau in legatura cu excursiile in Japonia, va rugam sa ne contactati. Suntem siguri ca personalul vorbitor de limba engleza va va fi de mare ajutor. Astfel veti beneficia de o excursie minunata in "tara soarelui rasare" Oamenii prietenosi si delicati din Japonia va vor face o impresie buna. In Japonia lumea este corecta si nu veti fi niciodata inselati in magazine, restaurante sau alte unitati. Indiferent de nivelul hotelului, veti beneficia mereu de servicii excelente, in camere curate si ingrijite. Va dorim o excursie placuta! Japonia

Bienvenidos a la agencia turi'stica Odate!  Japon

"Le ofrecemos el apoyo para obtener la visa y viajes a Japon. Elaboramos cada recorrido para grupos de personas que comparten sus deseos de viajar. Ofrecemos turismo alpino (en tiendas de campan~a) y tambie'n viajes con propo'sito me'dicoo' (en grupo o individual). Si esta's cansado del bullicio urbano, entonces usted podra' relajarse en un pintoresco rinco'n de la ciudad de Nagano, con una familia de agricultores. Tendra' a su disposicio'n una casa privada, rodeada de manzanos y aire limpio. Su anfitriona le invitara' a experimentar la comida japonesa y a pasar la noche en un cuarto de tipo japone's con "tatami". Pueden tambie'n disfrutar los cerezos en flor, visitas a templos budistas y ban~os en las fuentes de aguas termales. E'stas y otras excelentes oportunidades para su relajacio'n durante todo el an~o! Conta'ctenos y le haremos los documentos para la visa y planes para su estancia en Japo'n, de acuerdo con sus deseos. Estamos seguros de que nuestro personal de habla inglesa sera' agradable y u'til. Un viaje a la tierra de la salida del sol le encantara'. El servicio excelente y agradable de los japoneses delicados les dejara' una buena impresio'n. En Japo'n no hay ningu'n sistema de dar propinas y nunca le engan~an en tiendas, restaurantes y otros establecimientos. Su alojamiento sera' siempre muy bien organizado y limpio en los hoteles de cualquier nivel. Buen viaje a Japon!

レモンネットツアーへようこそ !

ごあいさつ
レモンネットツアーへようこそ !
さあ、日本の旅行を楽しみましょう。
今までは遠かった日本への旅行が身近になりました。
中間業者をなるべく使わず、ロシアのお客さまを、私たちが直接、日本をご案内する事ができます。
当社は、ロシア語が話せるスタッフがいるので安心です。言葉の壁はありません。


日本は、独自の文化を持つ安全な国。 せまいながらも、多様な気候。 多様な地形。多様な文化で四季を通じて楽しめます。
私たちは、安全な旅行、感じる旅行を提供します。

単に名所の見学だけでなく、私たちが提供する、体験して楽しむ旅行は、きっとすばらしい思い出になるでしょう。 対応言語は、ロシア語、英語、スペイン語、日本語です。
皆様の、お問い合わせお待ちしております。

スキーツアーや、空手の試合、マラソン参加ツアー、東京ディズニーランド、人間ドックツアーなどご好評いただいております 2013年は、4月初旬も白馬スキーツアーでロシアのお客さまにお楽しみいただきました。